格莱斯准则

格莱斯合作原则要求会话符合量、质、关联与方式四准则，违反则产生含义。

言语行为理论认为说话即做事，语句可同时执行言内、言外与言后行为。

预设是使语句有意义所必须接受的背景假设。

语用学研究语言在具体语境中的实际使用与意义推导，如指示、言语行为与会话含义。

指示语是以语境为参照才能确定意义的语言成分，如人称、时间、地点指示。

成分分析把词义分解为若干语义特征的组合。

词性标注为语料中每个词赋予句法类别标记。

短语结构规则以重写形式描述句子如何由短语逐层构成。

对比分析比较母语与目标语结构以预测学习难点。

方言是某地区或社会群体使用的、在词汇语法语音上有特色的语言变体。

功能语言学从交际功能出发解释语言结构的形式与组织。

共时研究语言某一时点的状态，历时研究语言随时间的演变。

会话分析研究日常会话中话轮转换、修复与序列结构。

从他语借入的词。

结构主义语言学以索绪尔为代表，强调语言是符号构成的封闭系统，要素间关系决定其价值。

机器翻译用计算机自动把一种语言的文本译成另一种语言。

计算语言学用计算机处理与模拟人类语言，支撑机器翻译、语音识别与文本挖掘。